-
1 высокая перекладина
Универсальный русско-английский словарь > высокая перекладина
-
2 высокая перекладина
-
3 H.b.
-
4 high bar
-
5 Reckstange
f -
6 stienis
lietv.1. слиток;2. стержень; штангаLKLv59▪ Terminilv kāts, poligr.ru штангаru стерженьen barde StangeLit95▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru стерженьru рейкаMašBru прутокMašB, BūVPru пеpекладина IVMašBru стерженьMašB, BūVPru pычаг IIMašBru стебель микрометраru нониус микрометраSocLie, CiRaru перекладинаSocLie, CiRalv stienis augstais stienisru перекладина высокая перекладинаMašB, BūVPru стеpжень IMašB, BūVPru штангаMašB, BūVPru туpникMašBru стерженьLauksStrRaru щупru прутокKultRelru палка станокSocJauru турникLauksStrRaru торсионKrimru слитокDzEzru стерженьMašB, DzEzru стерженьDzEz, MašBru стерженьVidru штангаETB▪ Sinonīmilietv.1. nūja2. svaru bumba3. cirtnis4. stienītis5. kātsT09 -
7 Hochreck
-
8 high bar
Спорт: высокая перекладина -
9 Hochreck
сущ.спорт. высокая перекладина -
10 sprunghohe Reckstange
прил.общ. высокая перекладинаУниверсальный немецко-русский словарь > sprunghohe Reckstange
-
11 Hochreck
nгимн. высокая перекладина -
12 Hochreck
n <-(e)s, -e> спорт высокая перекладина (в спортивной гимнастике) -
13 barre
f1) брус; штанга; поперечина, перекладина; тяга, засов, задвижка; рычаг, ломbarre de torsion — торсионный вал; стержень, работающий на кручениеbarre de commande — 1) физ. управляющий стержень 2) рычаг управления••coup de barre — 1) ошеломляющий удар; неожиданная неприятная новость 2) внезапная усталость 3) слишком высокая ценаc'est le coup de barre — это очень дорогоavoir le coup de barre — почувствовать внезапную усталостьbarre fixe — перекладина, турникamener la barre — поднять штангу••placer haut la barre — поставить чрезмерную задачу; высоко поднять планку3) стержень; прут(ок)barre d'uranium, barre de cadmium — урановый, кадмиевый стержень ( в реакторе)barre de plongée — штурвал горизонтальных рулей (на подвесной лодке)prendre la barre — 1) стать за штурвал 2) перен. взять власть, управление в свои рукиbarre de savon — кусок мылаbarre de chocolat — плитка шоколада ( в виде бруска)or en barre — 1) золото в слитках 2) перен. большая ценность; надёжное, доходное делоc'est de l'or en barre — это верное, выгодное дело8) мор. бимс9) ж.-д. шлагбаум10) поручень, перила11) барьер, отделяющий судей от публикиà la barre — в суде, перед судомparaître à la barre — предстать перед судом12) гряда (скал, камней); бар (мель у входа в реку, бухту); отмель13) волна прилива, бурун14) геральд. левая перевязь15) диастема, промежуток между зубами16) муз.double barre — знак окончанияbarre d'harmonie — пружинка смычкового инструмента18) перен. препятствие; ограничение; порогfranchir la barre de... — превысить20)jouer aux barres — бегать взапускиavoir [prendre] barre(s) sur qn — получить перевес, преимущество над кем-либо
См. также в других словарях:
Е — буква всех алфавитов, основанных на кириллице. В церковнослав., рус., белорус., болг. алфавитах 6 я по счету, в укр., серб. и македон. алфавитах 7 я. Рус. совр. название буквы употребляется как существительное среднего рода («прописное Е»).… … Православная энциклопедия
ОДДИ ЖОМ — (Oddi сфинктер), мышечное кольцо, охватывающее ductus choledochus и d. Wirsungianus при впадении их в 12 пер стную кишку. Первое указание на существование такого запирательного мускула принадлежит Глиссону (Glisson, 1686). Последний наблюдал, что … Большая медицинская энциклопедия
Арбалет — (фр. arbalète от лат. … Википедия
перекла́д — а, м. устар. То же, что перекладина (в 1 знач.). Келья высокая, окна то узкие с железными перекладами: ни выпрыгнуть, ни вылезти. Мельников Печерский, В лесах … Малый академический словарь
«БЕЛАЯ ГВАРДИЯ» — Роман. Впервые опубликован (не полностью): Россия, М.,1924, № 4; 1925, № 5. Полностью: Булгаков М. Дни Турбиных (Белая гвардия). Париж: Concorde, т. 1 1927, т. 2 1929. 2 й том в 1929 г. как «Конец белой гвардии» вышел также в Риге в… … Энциклопедия Булгакова
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Греко-римская борьба — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ФК Томь в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2 … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия